1
00:00:11,790 --> 00:00:14,870
Kako dolgo bomo obtičali
to neumno dvigalo?

2
00:00:15,230 --> 00:00:16,230
ne vem

3
00:00:16,270 --> 00:00:19,230
Toda ko smo že tukaj, bi lahko tudi mi
storiti, kar počnejo vsi, ko so obtičali

4
00:00:19,230 --> 00:00:20,029
v dvigalih.

5
00:00:20,030 --> 00:00:21,510
Se spomnite smešnih spominov?

6
00:00:22,130 --> 00:00:24,070
Točno tako. V redu, bom začel.

7
00:00:24,390 --> 00:00:28,390
Spomnite se tistega časa, ko smo šli na Havaje in
našo družino je preklel...

8
00:00:28,390 --> 00:00:32,850
Poglej to.

9
00:00:34,290 --> 00:00:38,450
Mislim, da nam ni treba porabiti časa
zdaj sedi in se spominja stvari.

10
00:00:39,100 --> 00:00:40,180
Dobro. prav?

11
00:00:43,300 --> 00:00:44,380
Kaj je za vraga?

12
00:00:45,260 --> 00:00:47,100
Eh, verjetno samo kakšni krti.

13
00:00:48,060 --> 00:00:50,360
Hmm? Verjetno samo kakšni krti.

14
00:00:50,640 --> 00:00:51,720
Ljudje krti niso resnični.

15
00:00:51,940 --> 00:00:55,860
Ja, so. Bili so pri nas doma.
utihni Se ne spomniš tega? Oni

16
00:00:55,860 --> 00:00:57,440
bili. mislim resno

17
00:00:58,160 --> 00:00:59,760
Krti so povsod.

18
00:01:00,580 --> 00:01:02,020
Krti morate od tod.

19
00:01:02,360 --> 00:01:04,060
Oh, prepozno. ja

20
00:01:05,780 --> 00:01:08,140
Čas je, da zmečkate guacamole.

21
00:01:15,840 --> 00:01:16,840
Še ena babica!

22
00:01:18,520 --> 00:01:19,900
V redu, v redu, v redu.

23
00:01:20,120 --> 00:01:23,200
V redu, samo spiš SMS-e, v redu?
Takole. ljubim te Adijo.

24
00:01:24,900 --> 00:01:26,280
Kako sem to spregledal?

25
00:01:26,640 --> 00:01:27,640
Spal si, pošiljal si sporočila.

26
00:01:27,860 --> 00:01:28,900
Kaj sem še zamudil?

27
00:01:29,340 --> 00:01:30,340
Kdaj ste spali pošiljali sporočila?

28
00:01:30,440 --> 00:01:35,020
Ne, preden sem izvedel, da si Kid
Nevarnost. Kaj sem še zamudil? Uh, ti

29
00:01:35,020 --> 00:01:35,658
veliko.

30
00:01:35,660 --> 00:01:37,020
Povej mi vse.

31
00:01:39,710 --> 00:01:40,710
Bomo?

32
00:01:40,850 --> 00:01:42,430
Napihnimo nekaj mehurčkov in se borimo
zločin.

33
00:02:10,060 --> 00:02:13,380
obremenitev zamrznjenega jogurta. Daj mi a
drugo. Dobro jutro. Dobro

34
00:02:13,380 --> 00:02:14,380
ti.

35
00:02:18,480 --> 00:02:19,480
Pozdravljeni

36
00:02:22,360 --> 00:02:23,360
trzalec hrbtenice.

37
00:02:25,780 --> 00:02:29,560
Igra se, Captain Man.

38
00:04:10,280 --> 00:04:13,320
Še vedno sem živ. Presenečen sem, mama in
Oče ni nikoli izvedel.

39
00:04:13,600 --> 00:04:16,700
No, Piper, kar dobro znam lagati.

40
00:04:18,360 --> 00:04:19,760
Lahko o tem govorimo kasneje?

41
00:04:20,060 --> 00:04:23,540
Prosim? Kot takrat, ko se vrnem z ogleda
Jasper na beatboxing tekmovanju?

42
00:04:24,180 --> 00:04:26,520
Mislil sem, da je to jodlanje
tekmovanje.

43
00:04:27,540 --> 00:04:28,640
Kaj je to?

44
00:04:28,880 --> 00:04:30,680
To je časovnik. Kaj meriš?

45
00:04:31,360 --> 00:04:34,240
Mafini. Kaj je ta vonj?

46
00:04:35,560 --> 00:04:38,520
Piper je. Kaj? Ni se kopala
v enem tednu.

47
00:05:06,010 --> 00:05:12,090
vakuum sem prav tako presenečen kot ti
oh, razumem, da laže, ha

48
00:05:12,090 --> 00:05:18,530
kaj si kupil hmm kaj si kupil
ličila no kje je v redu tako uh jaz

49
00:05:18,530 --> 00:05:23,990
nimam, ker sem videl grdo
oseba na ulici in dal sem jim vse

50
00:05:23,990 --> 00:05:30,810
ličila, ker so bili tako grdi, da je
naš fant ti si pravzaprav grozen

51
00:05:30,810 --> 00:05:34,110
lažnivec ja še vedno precej smešen

52
00:05:39,400 --> 00:05:41,480
Klic v sili. Sem na tem. Henry, hitro.

53
00:05:41,700 --> 00:05:42,700
Nujno je.

54
00:05:42,800 --> 00:05:43,800
Vemo. Vemo.

55
00:05:46,100 --> 00:05:47,960
No, Dolly, oprosti, ker preverjam.

56
00:05:48,920 --> 00:05:52,360
V redu, stari. Žvečimo in pihamo. in
potem gremo.

57
00:05:54,480 --> 00:05:56,400
Imeli smo nekaj dobrih žvečilnih gumijev
leta, kajne?

58
00:05:56,720 --> 00:05:57,720
Oh, ja.

59
00:05:58,640 --> 00:05:59,640
Oh, ja.

60
00:05:59,960 --> 00:06:02,620
Preprečiti moramo zločin
Letališče Swellview.

61
00:06:03,480 --> 00:06:05,920
Vau. Ali jih načrtujete, fantje?
rime?

62
00:06:06,400 --> 00:06:07,900
Uh, ne. št.

63
00:06:09,180 --> 00:06:12,020
Pojdimo v vesolje in jih zbrcajmo.

64
00:06:12,340 --> 00:06:15,720
Potem bom verjetno žvečil žvečilni gumi in
boj z nekaterimi izmečki.

65
00:06:16,540 --> 00:06:18,700
Snemanje. Dajmo se zaposliti, yo.

66
00:06:18,940 --> 00:06:20,400
Nato si oglejte video.

67
00:06:21,320 --> 00:06:24,360
Pojdimo na misijo, da ujamemo a
čarovnik. Pravzaprav mi je všeč tisti a

68
00:06:24,940 --> 00:06:27,800
Napihnimo mehurček in se vrnimo vanj
naše hlače.

69
00:06:29,260 --> 00:06:30,260
To ni teklo.

70
00:06:30,300 --> 00:06:31,360
Ni časa za razlago.

71
00:06:32,140 --> 00:06:33,140
Žvečite z nujnostjo.

72
00:06:33,320 --> 00:06:34,440
Ne poznam nujnih primerov.

73
00:06:34,860 --> 00:06:36,940
dobra. Hvala. Dobil si.

74
00:06:37,800 --> 00:06:38,800
Stop.

75
00:06:39,270 --> 00:06:43,830
Zakaj? Ker je klic v sili
prihajajo iz smeti in podobnega.

76
00:06:47,190 --> 00:06:50,930
Vse se je nekako zgodilo. hotel sem
pošolsko službo, potem pa še

77
00:06:50,930 --> 00:06:53,530
neuničljivi superjunak me je najel za to
njegov pomočnik.

78
00:06:54,070 --> 00:06:56,450
Zdaj pihamo mehurčke in se borimo proti kriminalu.

79
00:06:56,690 --> 00:06:57,690
Počuti se dobro.

80
00:07:19,720 --> 00:07:20,720
Verjetno samo Jasper.

81
00:07:22,720 --> 00:07:23,720
Točno tako.

82
00:07:24,060 --> 00:07:25,060
Moramo priti tja gor.

83
00:07:25,260 --> 00:07:27,540
Zakaj? Verjetno se mu je samo zataknila glava
vrtni stol ali kaj podobnega.

84
00:07:27,900 --> 00:07:30,480
Kaj? Verjetno se mu je samo zataknila glava
v vrtnem stolu ali kaj podobnega. sem slišal

85
00:07:30,480 --> 00:07:31,540
kar si rekel. To se samo sliši
smešno.

86
00:07:34,040 --> 00:07:39,060
Kaj sem ti rekel?

87
00:07:39,560 --> 00:07:41,160
Vau. Odličen klic.

88
00:07:41,680 --> 00:07:43,600
Plačajte, naivneži. Nikoli ne stavimo.

89
00:07:43,920 --> 00:07:44,920
Oh, prav.

90
00:07:45,560 --> 00:07:48,620
Samo spravi me ven iz te stvari. kolega,
to je slabo tudi zate.

91
00:07:50,480 --> 00:07:51,840
Najbolj čudna stvar, ki jo je Jasper kdaj naredil.

92
00:07:52,120 --> 00:07:54,120
Oh, lahko še enkrat rečeš.

93
00:07:56,160 --> 00:08:01,220
Jaz sem Jasper. Se me spomniš? ja če ti
daj mi storž, obliznil si bom komolec.

94
00:08:03,620 --> 00:08:05,340
Ali nima Ortho goste lase?

95
00:08:21,100 --> 00:08:22,100
Pelji me v cerkev.

96
00:08:25,500 --> 00:08:28,060
Zlomil me je!

97
00:08:30,540 --> 00:08:31,800
Kapitan Manderpad!

98
00:08:33,360 --> 00:08:36,159
No, ali ste vedeli, da sem rojen z 11
prste na nogah, ampak samo 9 na nogah?

99
00:08:37,179 --> 00:08:39,620
Mislil si, da so moji lasje naravni
kodrasti?

100
00:08:41,140 --> 00:08:43,900
V redu, dovolj o tem, da Jasper počne čudno
stvari.

101
00:08:44,840 --> 00:08:45,840
Ja.

102
00:08:45,980 --> 00:08:49,520
Želim slišati več o tem
vi ste to storili, preden sem... sem vas odkril

103
00:08:49,520 --> 00:08:50,760
sta bila Captain Man in Kid Danger.

104
00:08:50,960 --> 00:08:54,320
Koliko časa imaš, Piper? Ker
veliko je o nas, česar ti ne veš

105
00:08:54,320 --> 00:08:55,320
vedeti. mi?

106
00:08:55,420 --> 00:08:56,420
Ja, nas.

107
00:08:56,900 --> 00:08:58,400
Henryjevo skrivnost poznam že leta.

108
00:08:59,320 --> 00:09:01,760
Še vedno ste veliko zamudili, preden ste našli
ven.

109
00:09:02,060 --> 00:09:03,060
Na primer kaj?

110
00:09:04,100 --> 00:09:05,100
jaz,

111
00:09:06,120 --> 00:09:07,680
Henry Hart. Jaz, Henry Hart.

112
00:09:07,880 --> 00:09:09,960
Obljubi, da boš odličen pomočnik
Captain Man.

113
00:09:18,790 --> 00:09:19,790
Imate veščine.

114
00:09:20,050 --> 00:09:21,230
Ja, ja, zaposlena je.

115
00:09:32,070 --> 00:09:35,630
Počuti se dobro.

116
00:09:37,230 --> 00:09:38,950
Bil sem mlad, ko sem začel.

117
00:09:39,170 --> 00:09:41,550
ja Najel si majhnega otroka, da bo tvoj
pomočnik.

118
00:09:41,750 --> 00:09:44,130
ja To je skrajno malomarno.

119
00:09:49,360 --> 00:09:53,640
Izkazalo se je, da sta oba veliko zamudila.
Fantje, ste zamudili nekaj zabavnih stvari,

120
00:09:53,700 --> 00:09:54,700
preveč.

121
00:09:54,760 --> 00:09:56,120
Malo verjetno. v redu

122
00:09:57,700 --> 00:09:58,700
Saj si.

123
00:09:58,960 --> 00:10:01,700
S Piper sva preživela veliko časa skupaj
preden smo izvedeli skrivnost.

124
00:10:05,580 --> 00:10:06,760
Tako si slab.

125
00:10:07,600 --> 00:10:09,340
Napačno si me razumel, prijatelj.

126
00:10:09,900 --> 00:10:10,900
št.

127
00:10:11,200 --> 00:10:13,880
Naj jaz uredim to.

128
00:10:36,550 --> 00:10:39,490
Dal ti ga bom. Ja, boš.
Ne pritiskajte. v redu

129
00:10:40,290 --> 00:10:41,770
Zdelo se mi je smešno. Kaj?

130
00:10:42,370 --> 00:10:43,370
Joj, kaj?

131
00:10:43,470 --> 00:10:45,570
halo? Ali si že ves čas tukaj
čas?

132
00:10:45,930 --> 00:10:46,930
ne vem

133
00:10:47,650 --> 00:10:48,609
Odlična preobleka.

134
00:10:48,610 --> 00:10:52,270
Hvala. Imel sem nekaj celo boljših
tiste v preteklih letih. Vsi imamo.

135
00:10:54,050 --> 00:10:57,330
Ni mi všeč preobleka, Ray.

136
00:11:12,880 --> 00:11:13,880
Otroška nevarnost.

137
00:11:15,180 --> 00:11:17,060
Z veseljem vam pomagamo.

138
00:11:18,560 --> 00:11:20,240
Hitra rdeča bumpy v živo.

139
00:11:20,580 --> 00:11:21,680
Jaz sem navijaški jastog.

140
00:11:24,080 --> 00:11:25,520
Uh, ja, jaz sem Henry.

141
00:11:25,860 --> 00:11:26,859
Henry Hart.

142
00:11:26,860 --> 00:11:27,880
Živjo, Henry.

143
00:11:28,360 --> 00:11:31,240
O moj bog!

144
00:11:33,640 --> 00:11:34,640
Oh,

145
00:11:35,200 --> 00:11:36,700
vi fantje.

146
00:11:37,320 --> 00:11:39,880
Pozabil sem, da bi moral pomagati
Charlotte z znanstvenim projektom.

147
00:11:39,880 --> 00:11:40,779
čaka me v moji hiši.

148
00:11:40,780 --> 00:11:41,900
Je tvoja mama doma?

149
00:11:43,340 --> 00:11:44,340
Je tvoja mama doma?

150
00:11:45,720 --> 00:11:50,020
To me vsakič prime. Vsakič? naredi
to počnemo veliko?

151
00:11:53,260 --> 00:11:54,420
Kaj pa moja uganka?

152
00:11:54,800 --> 00:11:57,480
Kaj pa moja uganka? Smo na tekočini
očistiti.

153
00:11:57,960 --> 00:11:59,480
Smo na tekočem čiščenju.

154
00:11:59,740 --> 00:12:00,740
To je neumno.

155
00:12:01,360 --> 00:12:02,360
To je neumno.

156
00:12:02,520 --> 00:12:05,380
Kar je pomembno je ... Tunelirano.

157
00:12:06,760 --> 00:12:08,820
Predor. Kaj je tvoj problem, stari?

158
00:12:09,460 --> 00:12:10,820
Kaj je tvoj problem, stari?

159
00:12:11,080 --> 00:12:12,300
Kaj ne počneš, stari?

160
00:12:13,050 --> 00:12:14,050
Lahko ne narediš enega, stari?

161
00:12:14,190 --> 00:12:15,610
Poskusite uporabiti Rumbler.

162
00:12:15,910 --> 00:12:20,070
huh Poskusite uporabiti Rumbler. Glej, a
gladek biskvit.

163
00:12:20,490 --> 00:12:22,870
Hmm? Spolzek biskvit.

164
00:12:23,490 --> 00:12:24,490
v redu

165
00:12:24,930 --> 00:12:25,930
Oh,

166
00:12:26,650 --> 00:12:28,090
imaš prav To smo veliko počeli.

167
00:12:28,470 --> 00:12:31,570
Oh, jez. Prejel sem 42 neodgovorjenih klicev od
Charlotte.

168
00:12:32,570 --> 00:12:33,570
Jezna bo.

169
00:12:34,190 --> 00:12:35,930
Charlotte se nikoli ne jezi.

170
00:12:36,570 --> 00:12:38,230
Se hecaš? Kaj?

171
00:12:40,150 --> 00:12:41,150
Charlotte! Kaj?

172
00:13:11,760 --> 00:13:12,760
Veliko se jezi.

173
00:13:13,000 --> 00:13:14,000
Ima dobre razloge.

174
00:13:14,480 --> 00:13:16,320
Ja, no, zdaj je tudi jezna. poslušaj

175
00:13:16,840 --> 00:13:17,900
kje si

176
00:13:19,440 --> 00:13:20,900
Jezna je. Gremo, gremo, gremo.

177
00:13:29,820 --> 00:13:30,599
Tukaj smo.

178
00:13:30,600 --> 00:13:31,620
Tukaj smo. žal mi je

179
00:13:31,860 --> 00:13:32,639
žal mi je

180
00:13:32,640 --> 00:13:33,640
kje si bil

181
00:13:33,740 --> 00:13:35,200
V službi. Zamotili smo se.

182
00:13:35,580 --> 00:13:37,260
Iz neznanega razloga se še naprej spominjamo
smešne stvari danes.

183
00:13:38,420 --> 00:13:40,220
Hej, je tvoja mama tukaj?

184
00:13:41,320 --> 00:13:42,520
Stari, kaj imaš z mojo mamo?

185
00:13:42,800 --> 00:13:44,860
Nimam dogovora s tvojo mamo. Kaj
govoriš o?

186
00:13:45,640 --> 00:13:49,780
kaj je to

187
00:13:50,300 --> 00:13:51,300
moja mama

188
00:13:51,880 --> 00:13:52,880
lepo!

189
00:13:53,100 --> 00:13:54,720
Oba se lahko strinjava, da je tvoja mama
lepa.

190
00:13:54,980 --> 00:13:55,959
Kaj?

191
00:13:55,960 --> 00:13:56,960
Pozdravljeni, gospa Hart.

192
00:13:57,300 --> 00:13:59,160
zdravo Zakaj si tukaj?

193
00:13:59,360 --> 00:14:00,600
Da zaščitiš svojo mamo.

194
00:14:00,900 --> 00:14:01,799
In jaz.

195
00:14:01,800 --> 00:14:02,800
Ja, gospod.

196
00:14:02,840 --> 00:14:07,700
Da, duhovi zagotovo to želijo
še naprej me masiraj.

197
00:14:08,400 --> 00:14:09,400
Fascinantno.

198
00:14:10,380 --> 00:14:12,100
Ona je ena fina ženska.

199
00:14:12,680 --> 00:14:15,500
Veš, mislim, da izgledaš premlada
biti kogarkoli mama.

200
00:14:15,860 --> 00:14:16,860
Oh, nehaj.

201
00:14:17,520 --> 00:14:19,000
Ja, nehaj.

202
00:14:20,640 --> 00:14:21,640
Dati nazaj?

203
00:14:21,680 --> 00:14:23,280
V redu, v redu, v redu.

204
00:14:23,640 --> 00:14:26,100
Gremo samo naprej.

205
00:14:27,300 --> 00:14:28,640
Kje si dobil to raketo?

206
00:14:29,180 --> 00:14:31,020
Hej, daj ga.

207
00:14:31,260 --> 00:14:32,620
Ne. Daj.

208
00:14:33,780 --> 00:14:34,780
v redu,

209
00:14:36,980 --> 00:14:39,720
Potrebujem nekoga, da me posname, ko delam svoje
znanstveni eksperiment takoj.

210
00:14:40,240 --> 00:14:41,240
Zakaj v Henryjevi kuhinji?

211
00:14:41,420 --> 00:14:42,760
Zakaj nisi v svoji kuhinji,
Charlotte?

212
00:14:43,040 --> 00:14:44,040
Ja, Charlotte.

213
00:14:44,140 --> 00:14:45,140
Resno?

214
00:14:46,320 --> 00:14:48,860
Ali sta zažgala mojo hišo?

215
00:14:49,460 --> 00:14:51,400
Ne, ne, ne.

216
00:14:51,660 --> 00:14:54,260
Pomiri se. Mislim, ja.

217
00:14:54,480 --> 00:14:57,620
Samo kuhinja. Kako ste prižgali?
moja kuhinja gori?

218
00:14:58,820 --> 00:15:02,760
Sta ga poskušala pogasiti? ja od
seveda smo.

219
00:15:03,280 --> 00:15:07,060
Saj poznate tisti rek, gasite ogenj
ogenj? Ja, to ne deluje. Oh.

220
00:15:09,599 --> 00:15:10,599
prav.

221
00:15:11,220 --> 00:15:15,000
Zdaj pa me prosim nekdo posname
moj znanstveni eksperiment, preden je tudi

222
00:15:15,000 --> 00:15:16,180
pozno? Prepozno za kaj?

223
00:15:16,660 --> 00:15:18,040
Skoraj bo eksplodiralo!

224
00:15:19,160 --> 00:15:19,600
Nekdo

225
00:15:19,600 --> 00:15:27,060
pohiti

226
00:15:27,060 --> 00:15:29,480
gor in me posnemite, ko zaključujem svoj poskus
preden eksplodira!

227
00:15:29,980 --> 00:15:30,980
Henry, ti to naredi.

228
00:15:31,280 --> 00:15:36,060
Čez tri, dva, ena... Hej, ustvarja
eksplozije.

229
00:15:36,460 --> 00:15:37,460
Ja, kaj je, veliki pes?

230
00:15:37,900 --> 00:15:40,040
Kolikokrat smo že skoraj dobili
razstreljen?

231
00:15:40,780 --> 00:15:42,920
Počakaj, počakaj, počakaj, počakaj, počakaj, počakaj,
čakati.

232
00:15:45,200 --> 00:15:47,500
Zdaj bo začel igrati.

233
00:15:52,880 --> 00:15:53,880
blagoslovi me.

234
00:16:12,650 --> 00:16:13,529
paket.

235
00:16:13,530 --> 00:16:14,950
Prav zdaj ga nameravam odpreti.

236
00:16:53,770 --> 00:16:55,250
Res sva preživela marsikaj
skupaj, kajne?

237
00:16:57,570 --> 00:16:58,570
ja

238
00:16:58,770 --> 00:16:59,930
Oh, daj no!

239
00:17:01,410 --> 00:17:02,410
ja

240
00:17:03,490 --> 00:17:04,490
potrebujem pomoč

241
00:17:05,030 --> 00:17:08,690
In nekega dne bo nekdo moral
prevzame zame.

242
00:17:09,230 --> 00:17:10,230
kot jaz?

243
00:17:10,390 --> 00:17:11,390
Ken!

244
00:17:13,450 --> 00:17:16,569
Kakšno pravico imam, da te vozim naokrog
z mano in te dal v vse vrste

245
00:17:16,569 --> 00:17:17,569
nevarne situacije?

246
00:17:17,650 --> 00:17:20,630
Hej, hotel sem to službo, ti pa potrebuješ
pomočnik.

247
00:17:20,970 --> 00:17:21,970
Vem, ampak...

248
00:17:23,030 --> 00:17:24,089
Mogoče je preveč tvegano.

249
00:17:24,569 --> 00:17:25,750
Neumna topovska krogla!

250
00:17:26,390 --> 00:17:27,750
Ubil si mojega prijatelja!

251
00:17:29,750 --> 00:17:32,910
Ne želim tvojega objema takoj zatem
Povem ti, da si želim objema. Samo to si želim

252
00:17:32,910 --> 00:17:35,510
da se zgodi, ker me želiš objeti
ko je to tvoja ideja, ne zato, ker sem jo jaz

253
00:17:35,510 --> 00:17:36,510
prosi za to.

254
00:17:37,470 --> 00:17:41,050
Strah me je ob misli, da moj prijatelj ne more jesti
jaz. Premagali smo jih tisoč

255
00:17:41,050 --> 00:17:42,430
fantje. Ja, no, to je drugače.

256
00:17:44,230 --> 00:17:45,230
To je osebno.

257
00:17:45,970 --> 00:17:47,650
Ne veš, kaj delaš, človek!

258
00:17:48,030 --> 00:17:50,110
Kaj? Potrkal si se po licu!

259
00:17:50,330 --> 00:17:51,990
Nisem hotel, da ga poljubiš!

260
00:17:52,780 --> 00:17:55,800
Udari! Kje se konča Henry Hart in
Kid Danger se začne?

261
00:17:58,260 --> 00:18:00,420
Oh. Hvala, ker ste me poslušali.

262
00:18:24,010 --> 00:18:29,310
Ker je bil moj znanstveni eksperiment približno
za ... Izpihniti.

263
00:18:30,170 --> 00:18:31,170
fuj

264
00:18:31,590 --> 00:18:33,030
Hvala, ker si razstrelil mojo kuhinjo,
Charlotte.

265
00:18:33,410 --> 00:18:36,770
Ja, hvala. Poskušal sem te pripraviti do snemanja
to prej.

266
00:18:37,530 --> 00:18:38,530
Ja?

267
00:18:39,530 --> 00:18:42,190
Charlottin eksplozivni znanstveni eksperiment
dal mi je samo idejo.

268
00:18:42,770 --> 00:18:47,670
Poslušanje. Lahko gremo do nadomestnega
dimenzijo in ukradel drugo kuhinjo za

269
00:18:47,670 --> 00:18:49,290
Henry? Ne vem zakaj ne.

270
00:18:49,570 --> 00:18:51,210
Mislim, da bi lahko. Odlična ideja.

271
00:18:51,630 --> 00:18:52,730
Ampak najprej ...

272
00:18:53,200 --> 00:18:57,600
Ali nam lahko najdete dimenzijo, kje
igralci se, ne vem, radi trudijo

273
00:18:57,600 --> 00:19:00,540
pretvarjati se, da ste mi? Ja, ja, ja. Ampak
včasih zamočijo svoje linije.

274
00:19:00,660 --> 00:19:04,420
ja Ali doživite druge smešne,
nepredvideni miti se zgodijo tako. Ti

275
00:19:04,420 --> 00:19:05,420
kot bloopers?

276
00:19:05,880 --> 00:19:08,340
ja ja Nam lahko najdete blooper
dimenzija?

277
00:19:08,920 --> 00:19:10,060
Jaz svojega sploh ne vidim.

278
00:19:10,260 --> 00:19:11,260
ja ja

279
00:19:13,100 --> 00:19:14,260
Miza je postavljena.

280
00:19:14,580 --> 00:19:17,180
Jejmo, dokler je juha še mokra.

281
00:19:27,820 --> 00:19:28,820
To ni prav.

282
00:19:30,140 --> 00:19:31,099
To je dobro.

283
00:19:31,100 --> 00:19:35,480
Jaz, Henry Hart, se zavezujem, da ne bom nikoli, nikoli,
kdaj komu povej, da sem Captain Man

284
00:19:35,480 --> 00:19:39,640
skrivni pomočnik. In nikoli, nikoli
razkrij, da sem skrivnost... Hej,

285
00:19:40,940 --> 00:19:41,940
Jasper. Kaj?

286
00:20:29,130 --> 00:20:32,690
čistijo moj bazen, ker
potem si padel pri tem izpitu iz algebre

287
00:20:32,690 --> 00:20:33,469
izven šole.

288
00:20:33,470 --> 00:20:35,190
ja Nato padel iz šole.

289
00:20:35,710 --> 00:20:37,070
ja Čas mehurčkov.

290
00:20:37,430 --> 00:20:38,430
Oh.

291
00:20:39,450 --> 00:20:41,230
Mislim, da ne bo šlo,
Charlotte.

292
00:20:42,690 --> 00:20:46,430
In veliko je res kul
zvezdniki, ki pravijo, da je gluten škodljiv.

293
00:20:59,470 --> 00:21:00,470
Ali potrebujete zdravila?

294
00:21:04,210 --> 00:21:05,890
Kaj je šlo narobe?

295
00:21:07,370 --> 00:21:10,710
Mislim, da se je zlomilo, ker čutim
nekaj mi gre po hrbtu.

296
00:21:55,340 --> 00:21:59,480
To je mrmranje proizvajalcev
češ, dobili smo, ampak naredimo to

297
00:21:59,940 --> 00:22:00,940
To bi bilo smešno.